"A obra Biologia Celular e Molecular, cujo conteúdo científico, didático e pedagógico tem vindo a ser constantemente revisto e atualizado ao longo destes 13 anos, contou, nesta 4.ª edição, com uma seleção cuidada dos mais recentes e relevantes dados científicos na vertente molecular antes dasua inclusão nos capítulos em que a Biologia Molecular mais contribuiu para o avanço dos conhecimentos.
A entrada de novos docentes e investigadores trouxe ao grupo inicial uma mais-valia científica, transmitindo o seu saber e a sua arte didática na exposição dos seus textos.
A uniformização nomenclatural dos termos científicos em português, muitos dos quais até aqui apenas haviam sido usados na língua original, foi alcançada.
A criteriosa seleção dos temas e o teor científico deste livro de Biologia Celular e Molecular foram orientados pensando principalmente nos estudantes do Ensino Universitário e Ensino Politécnico, embora seja de há muito utilizado como consulta pelos professores dos últimos anos do Ensino Secundário." (in wook)